De naam Shooting Brake komt uit een ver verleden. Vroeger werden koetsen gebruikt om wilde paarden te temmen (to Brake in) en om hun beweeglijkheid af te remmen (to Brake). Deze aanpak maakte de koetsen erg gevoelig voor beschadigingen en daarom gebruikten paardentemmers hiervoor bij voorkeur koetsen die niet voor andere doeleinden werden ingezet. De ‘Brakes’ die waren uitgevoerd met een opbouw die het mogelijk maakte om bijvoorbeeld jachtgerei mee te nemen, werden bekend onder de naam Shooting Brake of Shooting Break.

Maar ja, hoe moeten we de CLS Shooting Brake plaatsen? Het is geen rasechte Estate zoals de E-Klasse, daarvoor is de daklijn te laag en de raamlijn teveel 'coupé'. Ook is de nieuwe aanwinst geen Sportback-achtige zoals Audi dat doet en evenmin zo fors bemeten als een R-Klasse uit eigen huis. De Shooting Brake (eerder ook wel conceptFASCINATION genoemd) ziet er hoe dan ook dynamisch en zeer elegant uit. De Duitsers hebben de fabriek in Sindelfingen aangewezen om de nieuwe nichevariant te gaan produceren in 2012. Nog even wachten dus!