435 pk 540 Nm gaat de V10 leveren in de S6. Dat zijn bijna dezelfde waarden als die de S8 heeft. Hiermee sprint de Audi S6 van 0 naar 100 km/u in slechts 5,2 seconden. Genoeg om het merendeel van de Nederlandse weggebruikers je achterkant te laten zien bij een stoplicht sprint. De topsnelheid is zoals altijd elektronisch begrensd op 250 km/u. De V10 is een heerlijk soepele machine. Zo is het merendeel van het koppel al bij 2.500 toeren beschikbaar, het kleine beetje wat nog over is komt vrij tussen de 3000 en 4000 toeren per minuut. Uiteraard wordt dit vermogensgeweld in goede banen geleid door de befaamde quattro techniek van Audi.

Als je € 116.990 neer legt bij de Audi dealer, krijg je een S6 sedan mee naar huis. Voor de Avant moet bijna 4000 euro meer betaald worden.